Imkern in den italienischen Dolomiten
Ich grüße alle tschechischen Imker! Mein Name ist Matteo Todesco, ich bin 35 Jahre alt und betreibe eine halbprofessionelle Imkerei im Bergdorf La Valle Agordina, das auf 800 m ü. M. in den Agordinischen Dolomiten in der Provinz Belluno liegt. Seit 2010 betreue ich hier rund 30 Völker – ausschließlich mit ökologischen/biologisch ausgerichteten Verfahren. Dank der vielfältigen Trachtmöglichkeiten kann ich bis zu fünf verschiedene Honigsorten erzeugen, was jedoch von den jährlichen Launen des Wetters abhängt. Im Frühjahr wandert ein Teil meiner Völker mit mir in die venezianische Ebene, und sobald sich die Bedingungen in den Bergen verbessern, kehren sie wieder zurück.
Für die Juli-Ausgabe der Zeitschrift Včelařství habe ich meine Sicht auf das Imkern in den Dolomiten niedergeschrieben. Das Wandern der Völker zwischen Ebene und Bergen bringt eine große Trachtvariabilität und ermöglicht es, unterschiedliche Klimazonen zu nutzen.
Bienen und Auswahl der Zuchtlinien
Seit Beginn meines imkerlichen Weges wies mich der erfahrene Imker Panciera Renato auf die Bedeutung einer hochwertigen Bienenlinie für eine effiziente und wirtschaftliche Betriebsweise hin. Als ideale Wahl für unsere alpine Umgebung erwies sich Apis mellifera carnica – anspruchslos, gutmütig und für das Gebirgsgelände geeignet.
Früher kam hier eine dunkle, kleine und schwarmfreudige Biene vor, die die ältere Generation als wahrscheinlichen Kreuzungstyp aus Apis mellifera mellifera und Apis mellifera carnica bezeichnet. Mit der Zeit, besonders nach dem Ersten Weltkrieg, wurde auch Apis mellifera ligustica in die Region gebracht – dieser Eingriff führte jedoch zu ungeeigneten Hybriden, die aggressiv, stark schwarmtriebig und wenig leistungsfähig sind.
Die Zuchtmütter für meine Bestände beziehe ich aus Österreich, Deutschland und auch aus der Tschechischen Republik (Carnica Cimala). Ich wähle sorgfältig Königinnen mit Eigenschaften aus, die den hiesigen Bedingungen am besten entsprechen, und lege großen Wert auf die Erhaltung der genetischen Vielfalt. Immer mehr Imker bevorzugen die reinrassige Krainerbiene, auch wenn weiterhin F1-Hybridlinien überwiegen.
Königinnen ziehe ich sowohl für den Eigenbedarf als auch für einen professionellen Kollegen nach. Die Anpaarung erfolgt in einem speziellen, 6 km langen Tal, das von den umliegenden Dreitausendern der Dolomiten geschützt ist. Dank dieser Lage entstehen hervorragende Königinnen mit garantierter Linientreue – für mich wertvoller als jeder Honigertrag.
Moderne imkerliche Verfahren
Ich verwende Dadant-Blatt-Beuten mit zehn Rähmchen (in Italien unter der Bezeichnung „Italica Clarini“ bekannt), die ich für höhere Mobilität und eine bequemere Handhabung beim Wandern anpasse. Anregungen zu verschiedenen Varianten der Erweiterung und zur Einlagerung der Wintervorräte habe ich von der Website des tschechischen Dadantklubs übernommen. Ich habe auch mit zweizargigen Beuten experimentiert, am besten bewährt hat sich bei mir jedoch das Dadant-System, das eine kräftige Frühjahrsentwicklung der Völker unterstützt.
Im Winter verenge ich starke Bergvölker mit isolierenden Schieden und stärkerer Dämmung, was sie in den frostigen Monaten schützt. Sobald der Frühling kommt, sammeln die Bienen den ersten Nektar von der Schneeheide (Erica carnea). Schwächere Völker bringe ich in die Ebene, wo sie frühe Trachten vor allem von Kirschen und Löwenzahn nutzen. Im Mai wandere ich mit den Völkern zu Robinienbeständen; je nach Bedingungen lasse ich einige in den Bergen für die Ahorntracht. Der Juni ist in den Dolomiten ein Monat reich an Blüten und vielfältigem Pollen, während der Juni und das Ende Juni in den tiefer gelegenen Teilen des Tales vor allem den Linden gehören.
Ungünstiges Wetter Mitte Juli bedeutet oft das Ende der Haupttracht. In dieser Zeit ist es entscheidend, die Völker vor der Varroose zu schützen – ich käfige die Königinnen vorübergehend und entferne gezielt von Varroa destructor befallene Brut. Eine Behandlung mit Oxalsäure ist anschließend wirksamer. Die entnommenen Brutwaben nutze ich zur Bildung von Ablegern an einem neuen Standort; dadurch reduziere ich die Rückverschleppung der Varroamilbe und gewinne zugleich Königinnen zur Bestandserneuerung.
Bienenpflege im Saisonverlauf
Im August nehmen die Königinnen die Brut sofort wieder auf. Wichtig ist eine kräftige Reizfütterung, damit gesunde Winterbienen erzeugt werden. Der Schutz vor Krankheiten wird bei mir vor allem durch die Brutpause gewährleistet – sie begrenzt die Ausbreitung der Varroose und viraler Erkrankungen stärker als chemische Eingriffe. In dieser Zeit füttere ich die Völker mit drei großen Gaben Zuckersirup und achte auf ausreichende Vorräte für die Überwinterung. Pollen ist hier selbst in Zeiten mit wenig Nektar noch in ausreichender Menge vorhanden.
Der September ist der Übergang zwischen der aktiven Phase und der Vorbereitung auf den Winter. Wenn nötig, tausche ich ungeeignete Königinnen aus, jedoch lieber später. Im Oktober haben die Völker genügend Honigvorräte, und ich reduziere äußere Eingriffe, um keine weitere Brut anzuregen. Ich isoliere die Beuten nicht, weil ich glaube, dass das Kälteempfinden die Entwicklung der Königin auf natürliche Weise dämpft. Ende Oktober/Anfang November führe ich eine Kontrollbehandlung mit sublimierter Oxalsäure durch, mit dem Ziel, eine möglichst lange brutfreie Zeit zu erreichen.
Meine Erfahrung zeigt, dass es nach einer solchen Behandlung zu einer Wiederaufnahme der Brut kommen kann. Daher käfige ich in manchen Jahren vorsorglich auch im Herbst die Königinnen. Es hat sich gezeigt, dass diese Maßnahme die Winterverluste deutlich reduziert.
Zum Schluss
Ich möchte Ing. Pavel Cimala dafür danken, dass ich die Möglichkeit habe, meine Erfahrungen mit Ihnen zu teilen. Ich lerne ständig dazu und bemühe mich, voranzukommen. Ich imkere mit einigen Beuten, aber mit großer Begeisterung – genau wie Sie.
Ich gebe zu, dass ich den tschechischen Imkern ihre Bedingungen, ihre Tradition und ihre Gemeinschaft ein wenig beneide. Ich danke auch meinen Eltern, insbesondere meinem Vater Fausto, für die langjährige Unterstützung, und Elena für ihre Geduld und Hilfe. Die neue Saison 2024 wird für uns etwas Besonderes – zum ersten Mal wird auch unsere kleine Sveva, geboren im September, Teil der Imkerfamilie sein. Sie ist für uns die wahre Bienenkönigin.
Aus der Zeitschrift Včelařství, Übersetzung: Ing. Pavel Cimala, nach
Matteo Todesco, Imker, Dolomiten, Italien




































































































































































































